Debut novel from Heather Aimee O'Neill MFA ’04 is October Pick for the Today Show’s book club