“Joy is a song anywhere,” declares Aja Monet ’09 on her debut album “When the Poems Do What They Do”