Katherine Morales Lugo

Undergraduate Discipline

Anthropology

Morales Lugo's research uses qualitative methods from sociolinguistics and linguistic anthropology to examine the language practices of young, second-language speakers of English in the United States. She is specifically interested in documenting how different life experiences and socializations may shape the identities, attitudes, and social practices of bilingual and multilingual speakers. By documenting language learning and practices of multilingual speakers, she aims to answer larger questions of best practice in language education and policy, the role of learner identities and ideologies in language learning, as well as to partake in the legitimatization of bilingual and non-native English practices from a Global English perspective. Publications: Morales, K. (in preparation) English in Puerto Rico: Ideologies, Identities, and Social Uses in the 21st Century, under contract with Multilingualism Matters. Morales, K. (forthcoming) Puerto Ricans Online: The Translingual Styles of University Students, International Journal of Sociology of Language. Morales, K., Carroll, K., Campos, S. (forthcoming) Introduction: Languages in Modern Day Puerto Rico, International Journal of Sociology of Language. Morales, K., Carroll, K. (editors), Languages in Modern Day Puerto Rico, International Journal of Sociology of Language. Morales, K., Romaguera, G., Contreras (2022), How to Adapt in a Crisis: An Autoethnographic Approach to (re)Building Course work, to appear in J. Chen (2021). Emergency Remote Teaching and Beyond, Springer. Morales, K. (2020), Finding Middle Ground in the Ordinariness-Creativity Debate: Practice, Structure, and Agency in Bilingual Interactions. In J. Won Lee & S. Dovchin (Eds.) Translinguistics: Negotiating Innovation and Ordinariness, London: Routledge. Morales, K. (2019), “I Always Knew It… Digo, Quizás no era Perfect”: Transnational Acts of Identity in the Speech of a Returnee Migrant, Trabalhos em Linguística Aplicada (Papers in Applied Linguistics). Morales, K., Review of Sali Tagliamonte’s (2016) Teen Talk. The Linguist List. https://linguistlist.org/issues/28/28-3356.html. Morales, K., Lucek, S., Bochorishvili, I. (2016), Introduction: Proceedings of the 6th Sociolinguistics Summer School, Working Papers in Linguistics, Vol. 1. The University of Dublin–Trinity College, Dublin, Ireland. http://tcd.ie/slsc/assets/documents/publications/TCDLingWokingPapers_21July2016.pdf. Morales, K., Review of Nortier and Svendsen’s (2015) Language, Youth, and Identity in the 21st Century, The Linguist List. http://linguistlist.org/issues/27/27-2052.html. SLC, 2024–

Anthropology